2015年6月13日全国大学英语四级翻译真题及答案

2015 年 6 月 13 日全国大学英语四级翻译真题及答案 大米 在西方人心目中,和中国联系最为密切的基本食物是大米。

长期 以来, 大米在中国人的饮食中占据很重要的地位, 以至于有谚语说“巧 妇难为无米之炊”。

中国南方大多数种植水稻,人们通常以大米为食; 而华北大部分地区因为过于寒冷或过于干燥,无法种植水稻,那里的 主要作物是小麦。

在中国,有些人用面粉做面包,但大多数人用面粉 做馒头和面条。

In the mind of Westerners, Chinese people have the closest connection to rice, basic food for the Chinese. For a long time, rice occupies a very important position in the Chinese diet. There is even a saying that "even a clever housewife cannot cook a meal without rice". People in south China plant and live on rice, while people in the most parts of North China cannot plant rice due to excessively dry and cold weather. The main crop there is wheat. In China, some people use flour to bake bread, while most people make steamed bread and noodles with flour. 中国 中国是世界上最古老的文明之一。

构成现代世界基础的许多元素 起源于中国。

中国现在拥有世界上发展最快的经济,并正经历着一次 新的工业革命。

中国还启动了雄心勃勃的太空探索计划,其中包括到

2020 年建成的一个太空站。

目前,中国是世界最大的出口国之一, 并正在吸引大量外国投资。

同时,它也在海外投资数十亿美元。

2011 年,中国超越日本成为世界第二大经济体。

China is one of the oldest civilizations in the world. Many elements that make up the foundation of the modern world originated in China. China now is the world's fastest growing economy, and is experiencing a new industrial revolution. China has also launched an ambitious space exploration program which includes a space station in 2020. At present, China is the world's largest exporter, and is attracting a lot of foreign investment. At the same time, it is also investing billions of dollars abroad. In 2011, China overtook Japan to become the world's second largest economy. 快递 据报道,今年中国快递服务(courier service)将递送大约 120 亿 件包裹。

这将使中国有可能超越美国成为世界上最大的快递市场。

大 多数包裹里装着网上订购的物品。

中国给数百万在线零售商以极具竞 争力的价格销售商品的机会。

仅在 11 月 11 日,中国消费者就从国内 最大的购物平台购买了价值 90 亿美元的商品。

中国有不少这样的特 殊购物日。

因此,快递业在中国扩展就不足为奇了。

It is reported that China's express courier service will deliver about 12 billion packages this year. China could overtake the United States as

the world's largest express market. Most package are for items ordered online. China provides opportunities to millions of online retailers to sell goods at very competitive prices. Only on November 11th, Chinese consumers bought $ 9 billion worth of goods from the nation's largest shopping platform. There are many such special shopping days in China. Therefore, the expansion of express industry is not surprising at all.

  • 2015年6月13日四级翻译、作文真题及参考答案

    2015年6月13日四级翻译、作文真题及参考答案

    2015年6月13日四级翻译、作文真题及参考答案...

    贡献者:网络收集
    780968
  • 2015年6月13日全国大学英语六级翻译真题及答案

    2015年6月13日全国大学英语六级翻译真题及答案

    2015年6月13日全国大学英语六级翻译真题及答案...

    贡献者:网络收集
    764777
  • 2015年6月13日全国大学英语四级作文真题及答案

    2015年6月13日全国大学英语四级作文真题及答案

    2015年6月13日全国大学英语四级作文真题及答案...

    贡献者:网络收集
    222508
  • 2015年6月大学英语四级翻译真题及译文

    2015年6月大学英语四级翻译真题及译文

    2015年6月大学英语四级翻译真题及译文...

    贡献者:网络收集
    227591
  • 2015年6月13日英语六级真题及答案之《翻译》参考译文

    2015年6月13日英语六级真题及答案之《翻译》参考译文

    2015年6月13日英语六级真题及答案之《翻译》参考译文...

    贡献者:网络收集
    522410
  • 2014年6月14日大学英语四级翻译真题及答案

    2014年6月14日大学英语四级翻译真题及答案

    2014年6月14日大学英语四级翻译真题及答案...

    贡献者:网络收集
    986465
  • 2014年12月全国大学英语四级考试翻译真题及参考答案

    2014年12月全国大学英语四级考试翻译真题及参考答案

    2014年12月全国大学英语四级考试翻译真题及参考答案...

    贡献者:网络收集
    906799
  • 2015年12月大学英语四级翻译真题答案解析

    2015年12月大学英语四级翻译真题答案解析

    2015年12月大学英语四级翻译真题答案解析...

    贡献者:网络收集
    681434
  • 2015年6月大学英语四级翻译精练

    2015年6月大学英语四级翻译精练

    2015年6月大学英语四级翻译精练...

    贡献者:网络收集
    60673
  • 2014年6月大学英语四级翻译答案

    2014年6月大学英语四级翻译答案

    2014年6月大学英语四级翻译答案...

    贡献者:网络收集
    605911
  • 网友在搜
    ps脸部肌肉分布图 中原楼市网谈业务 utility bill会计英语 remuneration grade water cools you 七日杀a16打不开 钻石荷花烟在哪能买到 魅族build.prop优化 张宇的用心良苦的意思 surface 3更换屏幕 如何激发队伍活力 性游戏3神马影院 饥荒联机minisign p720 ibm 爱奇艺播放器 字幕吗 redux mbox dva 第101次求婚韩国 bose c50真伪 13g311图集微盘 bibi jones viodes unit1 tidy up单词 c9pro 照相差 滕州侯文娟的信息 mysql case when 累加 温柔还你自由版吉他 打印tensorflow版本 如何破解aicc2017 wwww.11bo.com 上海摩登红人店铺电话 ora 00132 delphi 无效的类 mdb-659 ftp 唐嫣天天向上邱泽 21sextury videosMa 仓木阳菜 赵丽颖是用那种代餐粉 日本永驻权的好处 亲密治疗电影在线观看 fullcalendar3.3下载 python if 变量为空 slmxl storm trident kafka na2co3的用途 淮南子 解释在宥 对宝宝一周岁生日寄语 request 和need的区别 lock he cninfo 专用于切换的信道 civic type r 2017价格 game开发手册 summer rain慢速舞蹈 手机如何搜索蓝牙耳麦 .谷歌商店 草丛中美术作业(图画) 打开chrome状态栏 退役飞机交易市场 时时彩代理刷返点技巧 为什么深瞳不能看

    声明:本站内容部分源于网络转载,出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考,请咨询相关专业人士。

    如果无意之中侵犯了您的版权,或有意见、反馈或投诉等情况, 联系我们:点击这里给我发消息

    Copyright ? 2016 All Rights Reserved 夺冠网 手机站